ABES : Langues – Codes (langues, écritures etc.) – Normalisation

En poursuivant votre navigation, vous acceptez le dépôt de cookies tiers destinés à vous proposer des vidéos, des boutons de partage, des remontées de contenus de plateformes sociales OK, tout accepter Tout refuser En savoir plus

Aller au menu| Aller au contenu| Marchés publics| l'ABES recrute| Plan du site Accueil > Normalisation > Codes (langues, écritures etc.) > Langues

Mission Normalisation

En avril 2010, la mission Normalisation a été transférée du Ministère de l’enseignement supérieur et de la recherche vers l'Abes, ce qui a permis la création d'un poste de chargé de mission Normalisation.
 
Cette rubrique est destinée à informer les professionnels de la documentation sur l'état de l'art en matière de normalisation.

Langues

ISO 639-1. Codes pour la représentation des noms de langue - Partie 1 : code alpha-2

Statut : Norme homologuée
1ère édition : 1967
Édition en cours : 2002, juillet ; 2003, février (fr)

NF ISO 639-1 (ISO 639-1:2002). ISO. Codes pour la représentation des noms de langue - Partie 1 : code alpha-2. 2003.

ISO 639-2. Codes pour la représentation des noms de langue - Partie 2 : code alpha-3

Statut : Norme homologuée
1ère édition : 1998
Édition en cours : 1998, novembre ; 1999, décembre (fr)

NF ISO 639-2 (ISO 639-2:1998). ISO. Codes pour la représentation des noms de langue - Partie 2 : code alpha-3. 1999.

NB : cette norme est celle prescrite par le format UNIMARC. Certaines langues sont représentées par deux codes, l'un dit « bibliographique », à utiliser pour les données bibliographiques (ISO 639-2/B ; ex : « fre » pour le français), l'autre dit « terminologique » (ISO 639-2/T ; ex : « fra » pour le français).

L'agence de maintenance de la norme est la Bibliothèque du Congrès.

ISO 639-3. Codes pour la représentation des noms de langues - Partie 3 : code alpha-3 pour un traitement exhaustif des langues

Statut : Norme homologuée
1ère édition : 2007
Édition en cours : 2007, février ; avril (fr)

NF ISO 639-3 (ISO 639-3:2007). ISO. Codes pour la représentation des noms de langues - Partie 3 : code alpha-3 pour un traitement exhaustif des langues. 2007.

ISO 639-4. Codes pour la représentation des noms de langue - Partie 4 : principes généraux ...

Statut : Norme homologuée
1ère édition : 2010
Édition en cours : 2010, juillet ; septembre (fr)

NF ISO 639-4 (ISO 639-4:2010). ISO. Codes pour la représentation des noms de langue - Partie 4 : principes généraux pour le codage de la représentation des noms de langue et d'entités connexes, et lignes directrices pour la mise en oeuvre. 2010.

ISO 639-5. Codes pour la représentation des noms de langue - Partie 5 : code alpha-3 pour les familles de langues et groupes de langues

Statut : Norme homologuée
1ère édition : 2008
Édition en cours : 2008, mai ; juillet (fr)

NF ISO 639-5 (ISO 639-5:2008). ISO. Codes pour la représentation des noms de langue - Partie 5 : code alpha-3 pour les familles de langues et groupes de langues. 2008.

ISO 639-6. Codes pour la représentation des noms de langues - Partie 6 : code alpha-4 pour un traitement exhaustif des variantes linguistiques

Statut : Norme homologuée
1ère édition : 2009
Édition en cours : 2009, décembre ; 2010, janvier (fr)

NF ISO 639-6 (ISO 639-6:2009). ISO. Codes pour la représentation des noms de langues - Partie 6 : code alpha-4 pour un traitement exhaustif des variantes linguistiques. 2010.

Remonter ABES 227 avenue Professeur Jean-Louis Viala CS 84308 34193 MONTPELLIER CEDEX 5 Tél: +33 4 67 54 84 10 Fax: +33 4 67 54 84 14 Guichet d'assistance

2011, ABES - Tous droits réservés

Nous contacter| Données personnelles| CGU| Mentions légales| Crédits