This website does readability filtering of other pages. All styles, scripts, forms and ads are stripped. If you want your website excluded or have other feedback, use this form.

Logo Goethe Institut



Schnelleinstieg:
Direkt zum Inhalt springen (Alt 1)Direkt zur Sekundärnavigation springen (Alt 3)Direkt zur Hauptnavigation springen (Alt 2)
Norwegen
Hauptnavigation:

Deutsche SpracheAngebote für Deutschlernende und Deutschlehrende

Deutschkurse

Deutschprüfungen

Deutsch unterrichten

Deutsch Üben im Web

Kostenlos Deutsch üben mit unserem vielfältigen Online-Übungsangebot und in der Community

KulturNeues aus Kultur und Gesellschaft in Deutschland und Norwegen

Foto: ©colourbox

Interview 5 plus 1
Übersetzen ist eine eigene Kunst

"Als Übersetzerin ist man in vielerlei Hinsicht ein Chamäleon. Man muss in etliche Stimmen und Stile hineinschlüpfen und erweitert – wenn es gelingt – nach jedem Auftrag die eigene Sprachpalette", sagt die norwegische Übersetzerin Elisabeth Beanca Halvorsen. Im Interview berichtet sie von ihrer Arbeit.

©Pixabay

Literarischer Kulturaustausch
Jeden Abend Ehrengast

Der deutsch-norwegische Literaturaustausch befindet sich im Aufwind. Norwegen ist Gastland der Frankfurter Buchmesse 2019. Lesungen gehören dazu. Was macht ihren Charme aus?

Foto: ©Thomas Wågström

Interview mit Karl Ove Knausgård
Den Wert der Welt finden

"Wir sehen die Welt, die wir wissen wir sehen. Wir haben Gewohnheiten, Vorstellungen und Vorurteile. Für uns ist die Welt irgendwie schon etabliert, und so sehen wir die meiste Zeit nicht mehr so viel Anderes. Darum, glaube ich, gibt es Kunst und Literatur. Es ist ein Versuch, die Welt neu zu sehen."

ProjekteSchwerpunkte und Projekte des Goethe-Instituts in Norwegen

Foto: © Goethe-Institut Oslo

Bring Your Privilege

In June 2018, the event "Decolonize the academy!", initiated by the Peace Research Institute Oslo (PRIO), sparked a nationwide debate in Norway. Yet what exactly does it mean to ‘decolonize’?

Foto: ©Goethe-Institut

Europäisches Projekt
Freiraum

Das Projekt Freiraum möchte erkunden, wie es in den Städten Europas um die Freiheit bestellt ist.

© Goethe-Institut

Mit Deutsch unterwegs

Mit der Fortsetzung unserer mobilen Kampagne Mit Deutsch unterwegs in Norwegen möchten wir Ihre Schüler mit innovativen Methoden motivieren, indem wir sie im Unterricht besuchen.

Top