This website does readability filtering of other pages. All styles, scripts, forms and ads are stripped. If you want your website excluded or have other feedback, use this form.

References

Skip to main content

We use cookies to distinguish you from other users and to provide you with a better experience on our websites. Close this message to accept cookies or find out how to manage your cookie settings.

Cancel Log in × ×
Home
  • Home
The Germanic Languages

The Germanic Languages

  • Publisher: Cambridge University Press
  • Online publication date: July 2010
  • Print publication year: 2006
  • Online ISBN: 9780511755071
  •   https://doi.org/10.1017/CBO9780511755071
Information

Book description

Germanic - one of the largest sub-groups of the Indo-European language family - comprises 37 languages with an estimated 470 million speakers worldwide. This book presents a comparative linguistic survey of the full range of Germanic languages, both ancient and modern, including major world languages such as English and German (West Germanic), the Scandinavian (North Germanic) languages, and the extinct East Germanic languages. Unlike previous studies, it does not take a chronological or a language-by-language approach, organized instead around linguistic constructions and subsystems. Considering dialects alongside standard varieties, it provides a detailed account of topics such as case, word formation, sound systems, vowel length, syllable structure, the noun phrase, the verb phrase, the expression of tense and mood, and the syntax of the clause. Authoritative and comprehensive, this much-needed survey will be welcomed by scholars and students of the Germanic languages, as well as linguists across the many branches of the field.

Reviews

'This is a scholarly but readable book, and a very welcome addition to the field.'

Source: The Year's Work in Modern Language Studies

Refine List
Actions for selected content:
Contents
References Abraham, Werner. 1989. Futur-Typologie in den germanischen Sprachen. In Abraham, Werner and Janssen, Theo, eds., Tempus-Aspekt-Modus: Die lexikalischen und grammatischen Formen in den germanischen Sprachen. Tübingen: Max Niemeyer. 345–390. Abraham, Werner. 1991. Discourse Particles. Amsterdam: John Benjamins. Abraham, Werner.1995. Adjektivrektion. In Abraham, Werner, ed., Deutsche Syntax im Sprachenvergleich. Tübingen: Gunter Narr. 241–280. Abraham, Werner.1997. The Interdependence of Case, Aspect and Referentiality in the History of German: The Case of the Verbal Genitive. In Kemenade, Ans and Vincent, Nigel, eds., Parameters of Morphosyntactic Change. Cambridge: Cambridge Uninversity Press. 29–61. Abraham, Werner.2000. Modal Particles in German: Word Classification and Legacy beyond Grammaticalization. In Vogel, Petra and Comrie, Bernard, eds., Approaches to the Typology of Word Classes. Berlin: Mouton de Gruyter. 321–350. Abraham, Werner.2001a. Peculiarities of Verbal Classes in German, Particularly in Relation to English and Dutch. In Watts, Sheilaet al., eds., Zur Verbmorphologie germanischer Sprachen. Tübingen: Max Niemeyer. 83–116. Abraham, Werner.2001b. How Far Does Semantic Bleaching Go? In Faarlund, Jan Terje, ed., Grammatical Relations in Change. Amsterdam: John Benjamins. 15–64. Abraham, Werner and Janssen, Theo, eds. 1989. Tempus-Aspekt-Modus: Die lexikalischen und grammatischen Formen in den germanischen Sprachen. Tübingen: Max Niemeyer. Abraham, Werner and Anko Wiegel. 1993. Reduktionsformen und Kasussynkretismus bei deutschen und niederländischen Pronomina. In Abraham, Werner and Bayer, Josef, eds., Dialektsyntax. Opladen: Westdeutscher Verlag. 12–49. Åfarli, Tor. 1992. The Syntax of Norwegian Passive Constructions. Amsterdam: John Benjamins. Aijmer, Karin. 1996. Swedish Modal Particles in a Contrastive Perspective. Language Sciences 18: 393–427. Allan, Robin, Holmes, Philip and Lundskær-Nielsen, Tom. 1995. Danish: A Comprehensive Grammar. London: Routledge. Allan, W. Scott. 1987. Lightfoot noch einmal. Diachronica 4: 123–157. Allen, Cynthia L. 1980a. Topics in Diachronic English Syntax. New York: Garland. Allen, Cynthia. 1980b. Movement and Deletion in Old English. Linguistic Inquiry 11: 261–324. Allen, Cynthia. 1986. Dummy Subjects and the Verb-Second “Target” in Old English. English Studies 6: 465–470. Allen, Cynthia. 1995. Case Marking and Reanalysis. Oxford: Clarendon Press. Allwood, Jens. 1982. The Complex NP Constraint in Swedish. In Engdahl, Elisabet and Ejerhed, Eva, eds., Readings in Unbounded Dependencies in Scandinavian Languages. Umeå: Almqvist and Wiksell. 15–32. American Heritage Dictionary of the English Language, 4th edn. 2000. Boston: Houghton Mifflin. Anagnostopoulou, Elena, Riemsdijk, Henk and Zwarts, Frans, eds. 1994. Materials on Left Dislocation. Amsterdam: John Benjamins. Andersson, Eric. 1994. Swedish. In König, Ekkehard and Auwera, Johan. The Germanic Languages. London: Routledge. 271–312. Andersson, Erik.2000. How Many Gender Categories Are there in Swedish? In Unterbeck, Barbaraet al., eds., Gender in Grammar and Cognition. Berlin: Mouton de Gruyter. 545–559. Andersson, S.-G. 1989. Zur Interaktion von Temporalität, Modalität, Aspektualität, und Aktionsart bei nichtfuturischen Tempora im Deutschen, Englischen und Swedischen. In Abraham, Werner and Janssen, Theo, eds., Tempus-Aspekt-Modus: Die lexikalischen und grammatischen Formen in den germanischen Sprachen. Tübingen: Max Niemeyer. 27–50. Andrews, A. 1990. The VP Complement Analysis in Modern Icelandic. In Maling, Joan and Zaenen, Annie, eds., Modern Icelandic Syntax [Syntax and Semantics 24]. San Diego: Academic Press. 165–186. [first published 1976] Andvik, Erik E. 1992. A Pragmatic Analysis of Norwegian Modal Particles. Arlington: SIL and the University of Texas at Arlington. Antonsen, Elmer. 1964. Zum Umlaut im Deutschen. Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur 86: 177–196. Antonsen, Elmer. 1969. Zur Umlautfeindlichkeit des Oberdeutschen. Zeitschrift fïr Dialektologie und Linguistik 36: 201–207. Antonsen, Elmer. 1975. A Concise Grammar of the Older Runic Inscriptions. Tübingen: Max Niemeyer. Antonsen, Elmer. 1981. On the Syntax of the Older Runic Inscriptions. Michigan German Studies 7: 50–61. Anward, Jan. 1982. Basic Swedish. In Engdahl, Elisabet and Ejerhed, Eva, eds., Readings on Unbounded Dependencies in Scandinavian Languages. Umeå: Almqvist and Wiksell. 47–76. Apelt, O. 1874. Über den Accusativus cum Infinitivo im Gotischen. Germania 19: 280–297. Arndt, Walter. 1960. “Modal Particles” in Russian and German. Word 16: 323–336. Arndt, Walter. 1970. Nonrandom Assignment of Loanwords: German Noun Gender. Word: Journal of the International Linguistic Association 26: 244–53. Arnett, Carlee. 1997. Perfect Auxiliary Selection in the Old Saxon Heliand. American Journal of Germanic Linguistics and Literatures 9: 23–72. Askedal, John Ole. 1994. Norwegian. In König, Ekkehard and Auwera, Johan, eds., The Germanic Languages. London: Routledge. 219–270. Askedal, John Ole. 1996. Ergativity in Norwegian. Nordic Journal of Linguistics 9: 25–46. Bach, Adolf. 1965. Geschichte der deutschen Sprache, 8th edn. Heidelberg: Quelle & Meyer. Ballweg, Joachim. 1989. Preterite, (Present-) Perfect and Future. In Abraham, Werner and Janssen, Theo, eds., Tempus-Aspekt-Modus: Die lexikalischen und grammatischen Formen in den germanischen Sprachen. Tübingen: Max Niemeyer. 85–102. Bammesberger, Alfred. 1986. Der Aufbau des germanischen Verbalsystems. Heidelberg: Carl Winter. Bammesberger, Alfred. 1990. Die Morphologie des urgermanischen Nomens. Heidelberg: Carl Winter. Bandle, Oskaret al. 2002–2005. The Nordic Languages. 2 vols. Berlin: Walter de Gruyter. Barbier, Isabella. 1996. On the Syntax of Dutch er. In Lippi-Green, Rosina and Salmons, Joseph, eds., Germanic Linguistics: Synchronic and Diachronic. Philadelphia: Benjamins. 65–84. Barödal, Jóhanna and Molnár, Valéria. 2000. Passive in Icelandic—Compared to Mainland Scandinavian. Working Papers in Scandinavian Syntax 65: 109–146. Barnes, Michael P., with Eivind Weyhe. 1994. Faroese. In König, Ekkehard and Auwera, Johan, eds., The Germanic Languages. London: Routledge 190–218. Bartsch, Karl. 1857. Karl der Grosse von dem Stricker. Leipzig: Gottfried Basse. Basbøll, Hans. 2003. Prosody, Productivity and Word Stress: The stød Pattern of Modern Danish. Nordic Journal of Linguistics 26: 5–44. Bayer, Josef. 1984a. Toward an Explanation of Certain That-t Phenomena: The COMP-Node in Bavarian. In Geest, W. and Putseys, Y., eds., Sentential Complementation. Dordrecht: Foris 23–32. Bayer, Josef. 1984b. COMP in Bavarian Syntax. The Linguistic Review. 3: 209–274. Beekes, Robert. 1995. Comparative Indo-European Linguistics. Amsterdam: John Benjamins. Behaghel, Otto. 1923–1932. Deutsche Syntax: Eine geschichtliche Darstellung. 4 vols. Heidelberg: Carl Winter. Behaghel, Otto. 1965. Heliand und Genesis. 8th edn., revised by Walther Mitzka. Tübingen: Max Niemeyer. Bell, Arthur. 2004. Bipartite Negation and the Fine Structure of the Negative Phrase. PhD dissertation, Cornell University. Bennis, Hans and Liliane Haegeman. 1984. On the Status of Agreement and Relative Clauses in West Flemish. In Geest, W. and Putseys, Y., eds., Sentential Complementation. Dordrecht: Foris 33–54. Berger, Dieteret al., eds. 1972. Duden Zweifelsfälle der deutschen Sprache. (Der Grosse Duden vol. 9). Mannheim: Bibliographisches Institut Mannheim. Bernini, Giuliano and Paolo, Ramat. 1996. Negative Sentences in the Languages of Europe. Berlin: Mouton de Gruyter. Bever, T. G. and D. T. Langendoen. 1972. The Interaction of Speech Perception and Grammatical Structure in the Evolution of Language. In Stockwell, Robert P. and Macaulay, Ronald K. S., eds., Linguistic Change and Generative Theory. Bloomington: Indiana University Press. 32–95. Birkmann, Thomas. 1997. Das neuisländische Mediopassiv: Flexion oder Wortbildung? In Birkmann, Thomaset al., eds., Vergleichende germanische Philologie und Skandinavistik: Festschrift fïr Otmar Werner. Tübingen: Max Niemeyer. 81–90. Birnbaum, Solomon. 1979: Yiddish. A Survey and a Grammar. Toronto: University of Toronto Press. Blevins, Juliette. 1995. The Syllable in Phonological Theory. In Goldsmith, John, ed., Phonological Theory. Cambridge: Blackwell Publishers. 206–244. Bloomfield, Leonard. 1933. Language. London: Allen and Unwin. Bobaljik, Jonathan and Jonas, Dianne. 1996. Subject Positions and the Roles of TP. Linguistic Inquiry 27: 195–236. Boekx, Cedric. 2002. On the Co-occurrence of Expletives and Definite Subjects in Germanic. In Abraham, Werner and Zwart, C. Jan-Wouter, eds., Issues in Formal German(ic) Typology. Amsterdam: Benjamins. 45–64. Bonebrake, Veronica. 1979. Historical Labial-Velar Changes in Germanic: A Study of the Counterdirectional Sound Changes in English and Netherlandic. Umeå: Umeå University. Boogaart, Ronny. 1999. Aspect and Temporal Ordering: A Contrastive Analysis of Dutch and English. PhD dissertation, Vrije Universiteit. Booij, Geert. 1995. The Phonology of Dutch. Oxford: Clarendon Press. Booij, Geert.2002a. Separable Complex Verbs in Dutch: A Case of Periphrastic Word Formation. In Dehé, Nicoleet al., eds., Verb-Particle Explorations. Berlin: Mouton de Gruyter. 21–41. Booij, Geert 2002b. The Morphology of Dutch. Oxford: Oxford University Press. Born, Renate. 1979. Disintegration and Reintegration—the History of the Verbal Ablaut from Proto-Germanic to Modern German. PhD Dissertation, Cornell University. Braune, Wilhelm. 1874. Die altslovenischen Freisinger Denkmäler in ihrem Verhältnisse zur althochdeutschen Orthographie. Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur 1: 527–35. Braune, Wilhelm.1963. Althochdeutsche Grammatik, 11th edn., revised by Walther Mitzka. Tübingen: Max Niemeyer. Braune, Wilhelm. 1973. Gotische Grammatik, 18th edn., revised by Ernst Ebbinghaus. Tübingen: Max Niemeyer. Braunmüller, Kurt. 1991. Die skandinavischen Sprachen im ïberblick. Tübingen: Francke. Braunmüller, Kurt.2000. Gender in North Germanic: A Diasystematic and Functional Approach. In Unterbeck, Barbaraet al., eds., Gender in Grammar and Cognition. Berlin: Mouton de Gruyter. 25–54. Bresnan, Joan and Grimshaw, Jane. 1978. The Syntax of Free Relatives in English. Linguistic Inquiry 9: 331–391. Brinton, Laurel. 1988. The Development of English Aspectual Systems. Cambridge: Cambridge University Press. Broekman, Henny. 1993. Verb Clusters in Germanic: The Non-Existence of the Third Construction. In Shannon, Thomas F. and Snapper, Johan P., eds., The Berkeley Conference on Dutch Linguistics 1993: Dutch Linguistics in a Changing Europe. Lanham: University Press of America. 117–130. Brown, Keith. 1991. Double Modals in Harwick Scots. In Trudgill, Peter and Chambers, J. K., eds., Dialects of English: Studies in Grammatical Variation. London: Longmans. Bruce, Gösta and Ben Hermans. 1999. Word Tone in Germanic Languages. In Hulst, Harry, ed., Word Prosodic Systems in the Languages of Europe. Berlin: Mouton de Gruyter. 605–658. Buccini, Anthony. 1988. Umlaut Alternation, Variation, and Dialect Contact: Reconditioning and Deconditioning of Umlaut in the Prehistory of Dutch. In Walsh, Thomas J., ed., Synchronic and Diachronic Approaches to Linguistic Variation and Change. Washington, DC: Georgetown University Press. 63–80. Bures, Anton. 1993. There is an Argument for a Cycle at LF, here. CLS 28. Volume 2: The Parasession. Chicago: Chicago Linguistic Society. 14–35. Burridge, Kate. 1993. Syntactic Change in Germanic. Amsterdam: John Benjamins. Burzio, Luigi. 1986. Italian Syntax: A Government-Binding Approach. Dordrecht: Foris. Burzio, Luigi.1988. On the Non-Existence of Disjoint Reference Principles. Paper presented at LSA Annual Meeting. Butler, Milton C. 1977. The Reanalysis of Object as Subject in Middle English Impersonal Constructions. Glossa 11: 155–170. Callaway, Morgan. 1913. The Infinitive in Anglo-Saxon. Washington, DC: Carnegie Institution. Cardinaletti, Anna. 1998. On the Deficient/Strong Opposition in Possessive Systems. In Alexiadou, Artemis and Wilder, Chris, eds., Possessors, Predicates and Movement in the Determiner Phrase. Amsterdam: John Benjamins. 17–54. Cardinaletti, Anna.1999. Pronouns in Germanic Languages: An Overview. In Riemsdijk, Henk, ed., Clitics in the Languages of Europe. Berlin: Mouton de Gruyter. 33–82. Cardinaletti, Anna and Michal Starke. 1999. The Typology of Structural Deficiency: A Case Study of the Three Classes of Pronouns. In Riemsdijk, Henk, ed., Clitics in the Languages of Europe. Berlin: Mouton de Gruyter. 145–234. Carstensen, Broder. 1980. The Gender of English Loan-Words in German. Studia Anglica Posnaniensia: An International Review of English Studies 12: 3–25. Casaretto, Antje. 2004. Nominale Wortbildung der gotischen Sprache: Die Derivation der Substantiva. Heidelberg: Carl Winter. Chevillet, François. 1981. Les relatifs au debut du Moyen-anglais. PhD dissertation, Université de Lille 3. Chomsky, Noam. 1970. Remarks on Nominalization. In Jacobs, Roderick and Rosenbaum, Peter, eds., Readings in English Transformational Grammar. Washington, DC: Georgetown University Press. 184–221. Chomsky, Noam and Halle, Morris. 1968. The Sound Pattern of English. New York: Harper and Row. Christensen, Kirsti Koch. 1984. Infinitival (Pseudo-)Complementation of Noun Phrases in Norwegian. In Geest, W. and Putseys, Y., eds., Sentential Complementation. Dordrecht: Foris 75–82. Christensen, Kirsti Koch. 1985. Complex Passives and Conditions on Reanalysis. Working Papers in Scandinavian Syntax 19: 1–49. Christensen, Kirsti Koch. 1986. Complex Passives, Reanalysis and Word Formation. Nordic Journal of Linguistics 9: 135–162. Christensen, Kirsti Koch. 1991. AGR Adjunction and the Structure of Scandinavian Existential Sentences. Lingua 84: 137–158. Cinque, Guglielmo. 1999. Adverbs and Functional Heads. Oxford: Oxford University Press. Clements, George N. 1975. The Logophoric Pronoun in Ewe: Its Role in Discourse. Journal of West African Languages 10: 141–177. Clements, G. N. 1990. The Role of the Sonority Cycle in Core Syllabification. In Kingston, John and Beckman, Mary, eds., Between Grammar and Physics of Speech. Cambridge: Cambridge University Press. 283–333. Cole, Peter, Harbert, Wayne, Hermon, Gabriella, and Sridhar, S. N.. 1980. On the Acquisition of Subjecthood. Language 56: 719–743. Collins, Beverley and Mees, Inger M.. 1996. The Phonetics of English and Dutch, 3rd edn. Leiden: E. J. Brill. Collins, Chris and Branigan, Phil. 1997. Quotative Inversion. Natural Language and Linguistic Theory 15: 1–41. Comrie, Bernard. 1995. Sprache und Sprachen: Universalien und Typologie. In Lang, Ewald and Zifonum, Gisela, eds., Deutsch—Typologisch. Berlin: Walter de Gruyter. 16–30. Corbett, Greville. 1991. Gender. Cambridge: Cambridge University Press. Crystal, David. 1987. The Cambridge Encyclopedia of Linguistics. Cambridge: Cambridge University Press. Crystal, David. 2003. The Cambridge Encyclopedia of the English Language, 2nd edn. Cambridge: Cambridge University Press. Curme, George. 1952. A Grammar of the German Language, 2nd edn. New York: Frederick Ungar. Dal, Ingerid. 1966. Kurze deutsche Syntax auf historischer Grundlage, 5th edn. Tübingen: Max Niemeyer. Davidsen-Nielsen, Niels. 1996. Discourse Particles in Danish. In Engberg-Pedersen, Elisabethet al., eds., Content, Expression and Structure: Studies in Danish Functional Grammar. Amsterdam: John Benjamins. 39–64. Davis, Garry W. and Iverson, Gregory K. 1994. Thl- in Gothic. Historische Sprachforschung/Historical Linguistics 107: 155–164. Davis, Garry W. and Gregory, K.Iverson, . 1996. Gothic thl-: A Response to Woodhouse. Historische Sprachforschung/Historical Linguistics 109: 276–278. Davis, Graeme and Karl, A.Bernhardt, . 2002. Syntax of West Germanic: The Syntax of Old English and Old High German. Göppingen: Kümerle. Boor, Helmut, Moser, Hugo and Winkler, Christian, eds. 1969. Siebs deutsche Aussprache, 19th edn. Berlin: de Gruyter. de Schutter, Georges. 1994. Dutch. In König, Ekkehard and Auwera, Johan, eds., The Germanic Languages. London: Routledge. 439–377. Vooys, C. G. N. 1949. Nederlandse Spraakkunst, 2nd edn. Groningen: J. B. Wolters. Dehé, Nicole, Jackendoff, Ray, McIntyre, Andrew and Urban, Silke, eds. 2002. Verb-Particle Explorations. Berlin: Mouton de Gruyter. Dekeyser, Xavier. 1990. Preposition Stranding and Relative Complementizer Deletion: Implicational Tendencies in English and the Other Germanic Languages. In Adamson, Sylvia, Law, Vivien, Vincent, Nigel and Wright, Susan, eds., Papers from the 5th International Conference on English Historical Linguistics. Amsterdam: John Benjamins. 87–109. Delbrück, Berthold. 1900. Vergleichende Syntax der indogermanischen Sprachen. Strassburg: Karl Trübner. Delsing, Lars-Olof. 1998. Possession in Germanic. In Alexiadou, Artemis and Wilder, Chris, eds., Possessors, Predicates and Movement in the Determiner Phrase. Amsterdam: John Benjamins. 87–108. Demske-Neumann, Ulrike. 1994. Modales Passiv und “Tough Movement.”Tübingen: Max Niemeyer. den Besten, H. 1985. The Ergative Hypothesis and Free Word Order in Dutch and German. In Toman, Jindrich, ed., Studies in German Grammar. Dordrecht: Foris. 23–64. den Besten, H.1996. Associative DP's. In Dikken, Marcel and Cramers, Crit, eds., Linguistics in the Netherlands 1996. Amsterdam: John Benjamins. 13–24. Besten, Hans and Edmondson, Jerrold. 1981. The Verbal Complex in Continental West Germanic. Groninger Arbeiten zur generativen Linguistik 19. den Besten, Hans and Corretje Moed-van Walraven. 1986. The Syntax of Verbs in Yiddish. In Haider, Hubert and Prinzhorn, Martin, eds., Verb Second Phenomena in Germanic Languages. Dordrecht: Foris. 111–135. den Besten, Hans and Gert Webelhuth. 1990. Stranding. In Grewendorf, Günther and Sternefeld, Wolfgang, eds., Scrambling and Barriers. Amsterdam: John Benjamins. 77–92. Denison, David. 1981. The Origins of Completive Up in English. Neuphilologische Mitteilungen 86: 37–61. Denison, David. 1993. English Historical Syntax: Verbal Constructions. London: Longman. Diesing, Molly. 2003. On the Nature of Multiple Fronting in Yiddish. In Boekx, Cedric and Grohmann, Kleanthes K., eds., Multiple Fronting. Amsterdam: John Benjamins. 51–76. Donaldson, Bruce. 1981. Dutch Reference Grammar. The Hague: Martinus Nijhoff. Donaldson, Bruce 1993. A Grammar of Afrikaans. Berlin: Mouton de Gruyter. Donaldson, Bruce.1994. Afrikaans. In König, Ekkehard and Auwera, Johan, eds., The Germanic Languages. London: Routledge. 478–504. Donaldson, Bruce. 2000. Colloquial Afrikaans. London: Routledge. Donhauser, Karin. 1995. Negationssyntax in der deutschen Sprachgeschichte: Grammatikalisierung oder Degrammatikalisierung? In Lang, Ewald and Zifonum, Gisela, eds., Deutsch—Typologisch. Berlin: de Gruyter. 201–217. Dresher, B.Elan, and Lahiri, Aditi. 1991. The Germanic Foot: Metrical Coherence in Old English. Linguistic Inquiry 22: 251–286. Dronke, Ursula. 1969–1997. The Poetic Edda, Edited with Translation, Introduction, and Commentary. 2 vols. Oxford: Clarendon Press. Dryer, Matthew S. 1986. Primary Objects, Secondary Objects, and Antidative. Language 62: 808–845. Ebbinghaus, Ernst. 1970. Gothic Ḷ, Ṛ, Ṃ, Ṇ? The Evidence Reviewed. Journal of English and Germanic Philology 69: 580–583. Ebert, Karen H. 2000. Progressive Markers in Germanic Languages. In Dahl, Östen, ed., Tense and Aspect in the Languages of Europe. Berlin: Mouton de Gruyter. 605–654. Ebert, Robert. 1975. Subject-Raising, the Clause Squish, and German scheinen-Constructions. In Grossman, Robin E., San, L. James and Vance, Timothy J., eds., CLS 11. Chicago: Chicago Linguistic Society. 177–187. Eckhardt, E. 1875. Über die Syntax des Relativpronomens. PhD dissertation, Halle. Eggers, Hans, ed. 1964. Der althochdeutsche Isidor nach der Pariser Handschrift und den Monseer Fragmenten. Tübingen: Max Niemeyer. Ehrich, Veronika and Heinz Vater. 1989. Perfekt im Dänischen und Deutschen. In Abraham, Werner and Janssen, Theo, eds., Tempus-Aspekt-Modus: Die lexikalischen und grammatischen Formen in den germanischen Sprachen. Tübingen: Max Niemeyer. 103–132. Einarsson, Stefán. 1945. Icelandic. Baltimore: The Johns Hopkins Press. Eisenberg, Peter. 1994. German. In König, Ekkehard and Auwera, Johan, eds., The Germanic Languages. London: Routledge. 349–387. Elenbaas, Marion. 2003. Particle Verbs in Early Middle English: The Case of Up. In Cornips, Leonie and Fikkert, Paula, eds., Linguistics in the Netherlands 2003. Amsterdam: Benjamins 45–57. Elmer, Willy. 1981. Diachronic Grammar: The History of Old and Middle English Subjectless Constructions. Tübingen: Max Niemeyer. Engdahl, Elisabet. 1982. Restrictions on Unbounded Dependencies in Swedish. In Engdahl, Elisabet and Ejerhed, Eva, eds., Readings in Unbounded Dependencies in Scandinavian Languages. Umeå: Almqvist and Wiksell. 151–174. Engdahl, Elisabet and Ejerhed, Eva, eds. 1982. Readings in Unbounded Dependencies in Scandinavian Languages. Umeå: Almqvist and Wiksell. Engel, Ulrich. 1988. Deutsche Grammatik. Heidelberg: Julius Groos. Engh, Jan. 1984. On the Development of the Complex Passive. Working Papers in Scandinavian Syntax 10: 1–23. Erdmann, Oskar. 1874. Untersuchungen ïber die Syntax der Sprache Otfrids. Volume 1. Halle: Verlag der Buchhandlung des Waisenhauses. Esau, Helmut. 1972. Form and Function of German Adjective Endings. Folia Linguistica: Acta Societatis Linguisticae Europaeae 6: 136–145. Evans, Eston. 1975. Psychological Process Experiencer Verb-Impersonals: A Case Grammar Approach. PhD dissertation, University of Texas, Austin. Everaert, Martin. 1980. Inherent Reflexive Verbs and the “zich”/ “zichzelf”-Distribution in Dutch. Utrecht Working Papers in Linguistics 10: 1–50. Everaert, Martin.1986. The Syntax of Reflexivization. PhD dissertation, University of Utrecht. Everaert, Martin.1991. Contextual Determination of the Anaphor/ Pronominal Distinction. In Koster, Jan and Reuland, Eric, eds., Long-Distance Anaphora. Cambridge: Cambridge University Press. 77–118. Evers, Arnold. 1975. The Transformational Cycle in Dutch and German. PhD dissertation, University of Utrecht [reproduced by the Indiana University Linguistics Club]. Eythórsson, Thórhallur. 1995. Verb Position and Verb Movement in Early Germanic. PhD dissertation, Cornell University. Eythórsson, Thórhallur.2002. Changes in Subject Case Marking in Icelandic. In Lightfoot, David, ed., Syntactic Effects of Morphological Change. Oxford: Oxford University Press. 196–212. Eythórsson, Thórhallur and Barðdal, Jóhanna. 2005. Oblique Subjects: A Common Germanic Inheritance. Language 81: 824–881. Faarlund, Jan Terje. 1990. Syntactic Change: Toward a Theory of Historical Syntax. Berlin: Mouton de Gruyter. Faarlund, Jan Terje.1994. Old and Middle Scandinavian. In König, Ekkehard and Auwera, Johan, eds., The Germanic Languages. London: Routledge. 38–71. Fabricius-Hansen. 1994. Das dänische und norwegische Tempussystem im Vergleich mit dem Deutschen. In Thieroff, Rolf and Ballweg, Joachim, eds., Tense Systems in European Languages. Tübingen: Max Niemeyer. 49–68. Fagan, Sarah M. B. 1989. Geminates in Intensive and Iterative Germanic Class II Weak Verbs. Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur 111: 35–58. Fagan, Sarah. 1992. The Syntax and Semantics of Middle Constructions. Cambridge: Cambridge University Press. Fagan, Sarah.1996. The Epistemic Use of German and English Modals. In Lippi-Green, Rosina and Salmons, Joseph, eds., Germanic Linguistics: Synchronic and Diachronic. Amsterdam: John Benjamins. 15–34. Farrell, Patrick. 2005. English Verb-Preposition Constructions: Constituency and Order. Language 81: 96–137. Feist, Sigmund. 1923. Etymologisches Wörterbuch der gothischen Sprache. 2nd edn. Halle: Max Niemeyer. Fertig, David L. 1996. Phonology, Orthography and the Umlaut Puzzle. In Lippi-Green, Rosina and Salmons, Joseph, eds., Germanic Linguistics: Syntactic and Diachronic. Amsterdam: John Benjamins. 169–184. Filppula, Markku. 1999. The Grammar of Irish English: Language in Hibernian Style. London: Routledge. Filppula, Markku.2004. Irish English: Morphology and Syntax. In Kortmann, Berndet al., eds., A Handbook of Varieties of English. Berlin: Mouton de Gruyter. 73–101. Fischer, Klaus. 1997. German–English Verb Valency. Tübingen: Gunther Narr. Fischer, Olga. 1990. Syntactic Change and Causation: Developments in Infinitival Constructions in English. PhD dissertation, University of Amsterdam. Fischer, Olga.1992. Syntax. In Blake, Norman, ed., Cambridge History of the English Language. Volume 2. Cambridge: Cambridge University Press. 207–408. Fishman, Joshuah. 2001 A Decade in the Life of a Two-in One Language. In Fishman, J., ed., Can Threatened Languages be Saved?Buffalo: Multilingual Matters. 74–100. Foolen, Ad. 1995. Dutch Modal Particles: The Relevance of Grammaticalized Elements. In Shannon, Thomas and Snapper, Johan P., eds., The Berkeley Conference on Dutch Linguistics 1993. Lanham, MD:University Press of America. 57–70. Fortson, Benjamin. 2004. Indo-European Language and Culture: An Introduction. London: Blackwell. Freidin, Robert and Rex Sprouse. 1991. Lexical Case Phenomena. In Freidin, R., ed., Principles and Parameters in Comparative Grammar. Cambridge, MA: MIT Press. Frense, J., and Bennett, P.. 1996. Verb Alternation and Semantic Classes in English and German. Language Sciences 18: 305–317. Frisch, Stefan. 1997. The Change in Negation in Middle English: A NEGP Licensing Account. Lingua 101: 21–64. Fudeman, Kirsten. 1999. Topics in the Morphology of Balanta, An Atlantic Language of Senegal. PhD dissertation, Cornell University. Geerts, G.et al., eds. 1984. Algemene Nederlandse Spraakkunst. Noordhoff: Wolters. Giusti, Giuliana. 1990. Floating Quantifiers, Scrambling, and Configurationality. Linguistic Inquiry 21: 633–641. Goblirsch, Kurt. 1994. A Comparative Study of the Scandinavian Consonant Shift. General Linguistics 34: 195–202. Goossens, L. 1982. On the Development of the Modals and of the Epistemic Function in English. In Ahlqvist, A., ed., Papers from the Fifth International Conference on Historical Linguistics. Amsterdam: John Benjamins. 74–84. Gordon, Raymond G., Jr., ed. 2005. Ethnologue: Languages of the World, 15th edn. Dallas: SIL International. Online version: http://www.ethnologue.com/. Görlach, Manfred. 1991. Introduction to Early Modern English. Cambridge: Cambridge University Press. Gorter, Durk, Alex Riemersma and Jehannes Ytsma. 2001. Frisian in the Netherlands. In Extra, Guus and Gorter, Durk, eds., The Other Languages of Europe. Buffalo: Multilingual Matters. 103–118. Granberry, Julian. 1991. Essential Swedish Grammar. Dover: Constable. Grebe, Paulet al., eds. 1966. Der große Duden Grammatik der deutschen Gegenwartssprache. Mannheim: Bibliographisches Institut Mannheim. Greenberg, Joseph. 1963. Some Universals of Grammar with Particular Reference to the Order of Meaningful Elements. In Greenberg, Joseph, ed., Universals of Language. Cambridge, MA: MIT Press. 73–113. Gregor, Bernd. 1983. Genuszuordnung: Das Genus englischer Lehnwörter im Deutschen. Tübingen: Max Niemeyer. Grewendorf, Günther. 1989. Ergativity in German. Dordrecht: Foris. Grimm, Jacob. 1857. Über einen Fall der Attraction. Germania 2: 410–418. Grimm, Jacob.1866. Über einige Fälle der Attraktion. In Kleinere Schriften. Volume 3. Berlin. 312–347. Grimshaw, Jane. 1990. Argument Structure. Cambridge, MA: MIT Press. Grohmann, Kleanthes. 1997. Pronouns and the Left Periphery of West Germanic Embedded Clauses. In Abraham, Werner and Gelderen, Elly, eds., German: Syntactic Problems—Problematic Syntax. Tübingen: Max Niemeyer. 163–190. Groos, Anneke and Henk van Riemsdijk. 1981. Matching Effects in Free Relatives: A Parameter of Core Grammar. In Belletti, A., Brandi, L. and Rizzi, L., eds., Theory of Markedness in Generative Grammar. Pisa: Scuola Normale Pisa. 171–197. Grosu, Alexander. 1996. The Proper Analysis of “Missing-P” Free Relative Constructions. Linguistic Inquiry 27: 257–293. Gussenhoven, Carlos. 1999. Dutch. In Handbook of the International Phonetic Association: A Guide to the Use of the International Phonetic Alphabet. Cambridge: Cambridge University Press. 74–77. Gussenhoven, Carlos.2000. On the Origin and Development of the Central Franconian Tone Contrast. In Lahiri, Aditi, ed., Analogy, Levelling and Markedness: Principles of Change in Phonology and Morphology. Berlin: Mouton de Gruyter. Gussenhoven, Carlos and Gösta Bruce. 1999. Word Prosody and Intonation. In Hulst, Harry, ed., Word Prosodic Systems in the Languages of Europe. Berlin: Mouton de Gruyter. 233–272. Haberland, Hartmut. 1994. Danish. In König, Ekkehard and Auwera, Johan, eds., The Germanic Languages. London: Routledge. 313–348. Haegeman, Liliane. 1992. Theory and Description in Generative Grammar: A Case Study in West Flemish. Cambridge: Cambridge University Press. Haegeman, Liliane.1993. Some Speculations on Argument Shift, Clitics and Crossing in West-Flemish. In Abraham, Werner and Bayer, Josef, eds., Dialektsyntax. Opladen: Westdeutscher Verlag. 131–160. Haegeman, Liliane.1995. The Syntax of Negation. Cambridge: Cambridge University Press. Haegeman, Liliane and Riemsdijk, Henk. 1986. Verb-Projection Raising. Linguistic Inquiry 17: 417–466. Haegeman, Liliane and Raffaella Zanuttini. 1996. Negative Concord in West Flemish. In Belletti, Adriana and Rizzi, Luigi, eds., Parameters and Functional Heads. Oxford: Oxford University Press. 117–180. Hahn, E. Adelaide. 1964. Relative and Antecedent. Transactions and Proceedings of the American Philological Association 95: 111–141. Haider, Hubert. 2004. Pre- and Postverbal Adverbials in OV and VO. Lingua 114: 779–807. Hale, Mark. 1994. Recovering the Prosody-Syntax Interface in Notker. Paper presented at the Berkeley/Michigan Germanic Linguistics Roundtable, Berkeley, April 8, 1994. Harbert, Wayne. 1978. Gothic Syntax: A Relational Grammar. Dissertation, University of Illinois. Harbert, Wayne. 1982. On the Nature of the Matching Parameter. The Linguistic Review 2: 237–284. Harbert, Wayne.1985. Markedness and the Bindability of Subject of NP. In Eckman, Fred R., Moravcsik, Edith A. and Wirth, Jessica R., eds., Markedness. New York: Plenum Press. 139–154. Harbert, Wayne.1992. Gothic Relative Clauses and Syntactic Theory. In Rauch, Irmengard, Carr, Gerald and Kyes, Robert L., eds., On Germanic Linguistics: Issues and Methods. Berlin Mouton de Gruyter. 109–146. Harbert, Wayne.1999. Erino portun ih firchnussu. In Carr, Geraldet al., eds., Interdigitations: Essays for Irmengard Rauch. New York: Peter Lang. 257–268. Harbert, Wayne. 2002. The Syntax of Indefinite Phrases in Negative Sentences in Germanic. International Journal of Germanic Linguistics and Semiotic Analysis 7: 101–126. Harris, John. 1993. The Grammar of Irish English. In Milroy, James and Milroy, Lesley, eds., Real English: The Grammar of English Dialects in the British Isles. London: Longman. 139–186. Haspelmath, Martin. 1998. How Young is Standard Average European?Language Sciences 20: 271–287. Haspelmath, Martin.1999. External Possession in a European Areal Perspective. In Payne, Doris L. and Barshi, Immanuel, eds., External Possession. Amsterdam: John Benjamins. 109–135. Haugen, Einar. 1976. The Scandinavian Languages: An Introduction to their History. Cambridge, MA: Harvard University Press. Haugen, Einar.1982. Scandinavian Language Structures. Tübingen: Max Niemeyer. Hawkins, John. 1986. A Comparative Typology of English and German: Unifying the Contrasts. Austin: University of Texas Press. Heffner, R.-M. S. 1950. General Phonetics. Madison: University of Wisconsin Press. Heidermanns, Frank. 1993. Etymologisches Wörterbuch der germanischen Primäradjektive. Berlin: de Gruyter. Heinrichs, Heinrich M. 1954. Studien zum bestimmten Artikel in den germanischen Sprachen. Giessen: Wilhelm Schmitz. Hellan, Lars. 1983. Anaphora in Norwegian and the Theory of Syntax. Working Papers in Scandinavian Syntax 5. Trondheim: University of Trondheim. Hellan, Lars. 1984. A GB-Type Analysis of Complex Passives and Related Constructions. Working Papers in Scandinavian Syntax 10. Trondheim: University of Trondheim. Hellan, Lars and Christer Platzack. 1999. Pronouns in Scandinavian Languages: An Overview. In Riemsdijk, Henk, ed., Clitics in the Languages of Europe. Berlin: Mouton de Gruyter. 123–142. Helthoft, Lars. 2001. Recasting Danish Subjects: Case System, Word Order and Subject Development. In Faarlund, Jan Terje, ed., Grammatical Relations in Change. Amsterdam: Benjamins. 171–204. Hendricks, Ronald V. 1981. Aspect and Adverbs in German. PhD dissertation, Cornell University. Henry, Alison. 1995. Belfast English and Standard English: Dialect Variation and Parameter Setting. Oxford: Oxford University Press. Henry, Alison.1996. Imperative Inversion in Belfast English. In Black, James and Motapanyane, Virginia, eds., Microparametric Syntax and Dialect Variation. Amsterdam: John Benjamins. 79–94. Herslund, Michael. 1986. The Double Object Construction in Danish. In Hellan, Lars and Christensen, Kirsti Koch, eds., Topics in Scandinavian Syntax. Dordrecht: Reidel. 125–148. Hestvik. A. G. 1990. LF-Movement of Pronouns and the Computation of Binding Domains. PhD dissertation, Brandeis University. Heusler, Andreas. 1967. Altisländisches Elementarbuch, 7th edn. Heidelberg: Carl Winter. Hickey, Raymond. 2000. On the Phonology of Gender in Modern German. In Unterbeck, Barbara, Rissanen, Matti, Nevalainen, Terttu and Saari, Mirja, Gender in Grammar and Cognition. Berlin: Mouton de Gruyter. 621–664. Hock, Hans. 1986. Principles of Historical Linguistics. Berlin: Mouton de Gruyter. Hodler, Werner. 1969. Berndeutsche Syntax. Bern: Francke. Hoekstra, Jarich. 1995. Preposition Stranding and Resumptivity in West Germanic. In Haider, Hubert, Olsen, Susan and Vikner, Sten, eds., Studies in Comparative Germanic Syntax. Dordrecht: Kluwer. 95–118. Hoekstra, Jarich.1997. The Syntax of Infinitives in Frisian. PhD dissertation, University of Groningen. Hoekstra, Jarich and Peter Meijes Tiersma. 1994. Frisian. In König, Ekkehard and Auwera,, Johannes eds., The Germanic Languages. London: Routledge. 505–531. Hoekstra, Teun. 1984. Transitivity: Grammatical Relations in Government Binding Theory. Dordrecht: Foris. Hogg, Richard. 1992. A Grammar of Old English. Volume 1: Phonology. Oxford: Blackwell. Holmberg, Anders and Jan Rijkhoff. 1998. Word Order in the Germanic Languages. In Siewierska, Anna, ed., Constituent Order in the Languages of Europe. Berlin: Mouton de Gruyter. 75–104. Holmberg, Anders and Görel Sandström. 1996. Scandinavian Possessive Constructions from a Northern Swedish Viewpoint. In Black, James and Motapanyane, Virginia, eds., Microparametric Syntax and Dialect Variation. Amsterdam: John Benjamins. 95–120. Holmes, Phillip and Hinchcliffe, Ian. 1994. Swedish: A Comprehensive Grammar. London: Routledge. Holthausen, Ferdinand. 1921. Altsächsisches Elementarbuch, 2nd edn. Heidelberg: Carl Winter. Hopper, Paul. 1975. The Syntax of the Simple Sentence in Proto-Germanic. The Hague: Mouton. Horn, Laurence and Kato, Yasuhiko. 2000. Negation and Polarity: Syntactic and Semantic Perspectives. Oxford: Oxford University Press. Howe, Stephen. 1996. The Personal Pronouns in the Germanic Languages: A Study of Personal Pronoun Morphology and Change in the Germanic Languages from the First Records to the Present Day. Berlin: de Gruyter. Howell, Robert. 1991. Old English Breaking and its Germanic Analogues. Tübingen: Max Niemeyer. Howell, Robert, Roberge, Paul and Salmons, Joseph. forthcoming. The History of the Germanic Languages. Cambridge: Cambridge University Press. Howell, Robert B. and Joseph, C. Salmons. 1997. Umlautless Residues in Germanic. American Journal of Germanic Linguistics and Literatures 9: 83–111. Huang, C.-T. James. 1984. On the Distribution and Reference of Empty Pronouns. Linguistic Inquiry 15: 531–574. Ingham, Richard. 2000. Negation and OV Order in Late Middle English. Journal of Linguistics 36: 13–38. Iverson, Gregory K. and Joseph, C. Salmons. 1995. Aspiration and Laryngeal Representation in Germanic. Phonology 12: 369–396. Iverson, Gregory K. and Joseph, C. Salmons. 1999. Glottal Spreading Bias in Germanic. Linguistische Berichte 178: 135–151. Iverson, Gregory K. and Joseph, C. Salmons. 2003. Laryngeal Enhancement in Early Germanic. Phonology 20: 43–74. Jackendoff, Ray. 2002. English Particles Constructions, the Lexicon, and the Autonomy of Syntax. In Dehé, Nicole, Jackendoff, Ray, McIntyre, Andrew and Urban, Silke, eds., Verb-Particle Explorations. Berlin: Mouton de Gruyter. 67–94. Jacobs, Neil. 2005. Yiddish: A Linguistic Introduction. Cambridge: Cambridge University Press. Jacobs, Neil et al. 1994. Yiddish. In König, Ekkehard and Auwera, Johan, eds., The Germanic Languages. London: Routledge. 388–419. Jacobsson, Bengt. 1994. Nonrestrictive Relative That-Clauses Revisited. Studia Neophilologica 66: 181–195. Jaeggli, Osvaldo and Kenneth Safir. 1989. The Null Subject Parameter and Parametric Theory. In Jaeggli, Osvaldo and Safir, Kenneth, eds., The Null Subject Parameter. Dordrecht: Kluwer. 1–44. Janssen, Theo A. J. M. 1994. Tense in Dutch: Eight “Tenses” or Two Tenses? In Thieroff, Rolf and Ballweg, Joachim, eds., Tense Systems in European Languages. Tübingen: Max Niemeyer. 93–118. Jespersen, Otto. 1917. Negation in English and Other Languages. Copenhagen: Bianco Lunos. Jespersen, Otto. 1927. A Modern English Grammar on Historical Principles. Volume 3. Copenhagen: Munksgaard. Jessen, Michael. 1996. Phonetics and Phonology of the Tense and Lax Obstruents in German. PhD dissertation, Cornell University. Jessen, Michael. 1998. Phonetics and Phonology of Tense and Lax Obstruents in German. Amsterdam: John Benjamins. Jessen, Michael and Ringen, Catherine. 2002. Laryngeal Features in German. Phonology 19: 189–218. Jonas, Dianne. 1996a. Residual V-to-I. In Lightfoot, David, ed., Syntactic Effects of Morphological Change. Oxford: Oxford University Press. 251–270. Jonas, Dianne.1996b. Clause Structure, Expletives and Verb Movement. In Abraham, Werneret al., eds., Minimal Ideas: Syntactic Studies in the Minimalist Framework. Amsterdam: John Benjamins. 167–188. Jones, Charles. 1988. Grammatical Gender in English: 950 to 1250. London: Croom Helm. Josefsson, Gunlög. 1998. Minimal Words in a Minimal Syntax: Word Formation in Swedish. Amsterdam: John Benjamins. Kageyama, Taro. 1992. AGR in Old English to-Infinitives. Lingua 88: 91–128. Karagjosova, Elena. 2003. Modal Particles and the Common Ground: Meaning and Functions of German ja, doch, eben, halt, and auch. In Kühnlein, Peteret al., eds., Perspectives on Dialogue in the New Millennium. Amsterdam: John Benjamins. 335–350. Kastovsky, Dieter. 1992. Semantics and Vocabulary. In Hogg, Richard, ed., The Cambridge History of the English Language. Volume 1. Cambridge: Cambridge University Press. 290–408. Kastovsky, Dieter.1994. Typological Differences between English and German and their Causes. In Swan, Torilet al., eds., Language Change and Language Structure: Older Germanic Languages in a Comparative Perspective. Berlin: Mouton de Gruyter. 135–158. Kastovsky, Dieter.2000. Inflectional Classes, Morphological Restructuring and the Dissolution of Old English Grammatical Gender. In Unterbeck, Barbaraet al., eds., Gender in Grammar and Cognition. Berlin: Mouton de Gruyter. 709–727. Katz, Dovid. 1987. Grammar of the Yiddish Language. London: Duckworth. Keller, R. E. 1961. German Dialects: Phonology and Morphology. Manchester: Manchester University Press. Kemmer, Suzanne. 1993. The Middle Voice. Amsterdam: John Benjamins. King, Robert D. 1969. Historical Linguistics and Generative Grammar. Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall. King, Robert D. and Beach, Stephanie A.. 1998. On the Origins of German Uvular [R]: The Yiddish Evidence. American Journal of Germanic Linguistics and Literatures 10: 279–90. Kiparsky, Paul. 1995a. Indo-European Origins of Germanic Syntax. In Battye, Adrian and Roberts, Ian, eds., Clause Structure and Language Change. Oxford: Oxford University Press. 140–170. Kiparsky, Paul.1995b. The Shift to Head-Initial VP in Germanic. In Thráinsson, Höskuldur, Epstein, Samuel and Peter, Steve, eds., Studies in Comparative Germanic Syntax II. Dordrecht: Kluwer. 140–179. Kiparksy, Paul.1997. The Rise of Positional Licensing. In Kemenade, Ans and Vincent, Nigel, eds., Parameters of Morphosyntactic Change. Cambridge: Cambridge University Press. 460–494. Kissock, Madelyn. 1997. Middle Verbs in Icelandic. American Journal of Germanic Linguistics and Literatures 9: 1–22. Klaeber, Fr. 1950. Beowulf and the Fight at Finnesburg, 3rd edn. Lexington, MA: D. C. Heath. Klinghardt, H. 1877. Die Syntax der gotischen Partikel ei. Zeitschrift f ür deutsche Philologie 8: 142–180, 289–329. Kluge, Friedrich. 1913. Urgermanisch: Vorgeschichte der altgermanischen Dialekte, 3rd edn. Strassburg: Trübner. Koefoed, H. A. 1958. Danish. London: Hodder and Stoughton. König, Ekkehard. 1996. Kontrastive Grammatik und Typologie. In Lang, Ewald and Zifonum, Gisela, eds., Deutsch—Typologisch. Berlin: Walter de Gruyter. 31–54. König, Ekkehard and Auwera, Johan, eds. 1994. The Germanic Languages. London: Routledge. Köpke, Klaus-Michael and David Zubin. 1995. Prinzipien für Genuszuweisung im Deutschen. In Lang, Ewald and Zifonun, Gisela, eds., Deutsch—Typologisch. Berlin: de Gruyter. 473–491. Koptjevskaya-Tamm, Maria. 2003. Possessive Noun Phrases in the Languages of Europe. In Plank, Frans, ed., Noun Phrase Structure in the Languages of Europe. Berlin: Mouton de Gruyter. 621–722. Koster, Jan. 1975. Dutch as an SOV Language. Linguistic Analysis 1: 111–136. Koster, Jan and Eric Reuland. 1991. Long-Distance Anaphora: An Overview. In Koster, Jan and Reuland, Eric, eds., Long-Distance Anaphora. Cambridge: Cambridge University Press. 1–26. Kotova, Eva. 1986. Sentence Adverbials in a Functional Description. Amsterdam: John Benjamins. Krahe, Hans. 1967. Historische Laut- und Formenlehre des Gotischen, 2nd edn, revised by Elmar Seebold. Heidelberg: Carl Winter. Krause, Wolfgang. 1966. Die Runeninschriften im älteren Futhark. Volume 1. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. Krause, Wolfgang. 1968. Handbuch des Gotischen. Munich: C. H. Beck. Kress, Bruno. 1937. Lautlehre des modernen Isländischen. Leipzig: Otto Harrassowitz. Kress, Bruno. 1982. Isländische Grammatik. Munich: Max Hueber. Kristjánsdóttir, Bergljótet al. 1991. Snorri Sturluson Heimskringla. Volume 1. Rejkjavík: Mál og mennig. Kristoffersen, Gjert. 2000. The Phonology of Norwegian. Oxford: Oxford University Press. Kroch, Anthony and Ann Taylor. 1997. Verb Movement in Old And Middle English: Dialect Variation and Language Contact. In Kemenade, Ans and Vincent, Nigel, eds., Parameters of Morphosyntactic Change. Cambridge: Cambridge University Press. 297–325. Kufner, H. 1985. The Case of the Conjugating Conjunctions. Orbis 31: 87–100. Kuriłowicz, J. 1964. The Inflectional Categories of Indo-European. Heidelberg: Carl Winter. Lahiri, Aditi, Tomas Riad and Haike Jacobs. 1999. Diachronic Prosody. In Hulst, Harry, ed., Word Prosodic Systems in the Languages of Europe. Berlin: Mouton de Gruyter. 335–424. Laka, Itziar. 1990. Negation in Syntax: On the Nature of Functional Categories and Projections. PhD dissertation, MIT. Lanouette, Ruth. 1996. The Attributive Genitive in the History of German. In Lippi-Green, Rosina and Salmons, Joseph, eds., Germanic Linguistics: Synchronic and Diachronic. Amsterdam: John Benjamins. 85–102. Larson, Richard. 1995. Olga is a Beautiful Dancer. Paper presented at the Winter Meeting of the Linguistic Society of America, New Orleans. Lass, Roger. 1988. How to Do Things with Junk: Exaptation in Linguistic Evolution. Stellenbosch Papers in Linguistics 17: 33–61. Lass, Roger. 1992. Phonology and Morphology. In Blake, Norman, ed., The Cambridge History of the English Language. Volume 2: 1066–1476. Cambridge: Cambridge University Press. 23–155. Lass, Roger. 1994. Old English: A Historical Linguistic Companion. Cambridge: Cambridge University Press. Lehmann, Winifred. 1986. A Gothic Etymological Dictionary. Leiden: Brill. Lehmann, Winifred.1994. Gothic and the Reconstruction of Proto-Germanic. In König, Ekkehard and Auwera, Johan, eds., The Germanic Languages. London: Routledge. 19–37. Lenerz, Jürgen. 1977. Zur Abfolge nominaler Satzglieder im Deutschen. Tübingen: Gunter Narr. Levin, Beth. 1993. English Verb Classes and Alternations. Chicago: University of Chicago Press. Leys, Odo. 1979. Zur Systematisierung von Es. Deutsche Sprache 1/79: 28–34. Liberman, Anatoly. 1982. Germanic Accentology. Volume 1: The Scandinavian Languages. Minneapolis: University of Minnesota Press. Liberman, Anatoly.1992. Vowel Lengthening before Resonant + Another Consonant and Svarabhakti in Germanic. In Rauch, Irmengard, Carr, Gerald F. and Kyes, Robert L., eds., On Germanic Linguistics: Issues and Methods. Berlin: Mouton de Gruyter. 163–215. Lie, Sven. 1982. Discontinuous Questions and Subjacency in Norwegian. In Engdahl, Elisabet and Ejerhed, Eva, eds., Readings in Unbounded Dependencies in Scandinavian Languages. Umeå: Almqvist and Wiksell. 193–204. Lieber, Rochelle and Baayen, Harald. 1997. A Semantic Principle of Aux Selection in Dutch. Linguistics 42: 327–357. Lightfoot, David. 1991. How to Set Parameters. Cambridge, MA: MIT Press. Lightfoot, David.1995. Why UG Needs a Learning Theory: Triggering Verb Movement. In Battye, A. and Roberts, I., eds., Clause Structure and Language Change. New York: Oxford University Press. 31–52. Lindauer, Thomas. 1998. Attributive Genitive Constructions in German. In Alexiadou, Artemis and Wilder, Chris, eds., Possessors, Predicates and Movement in the Determiner Phrase. Amsterdam: John Benjamins. 109–140. Lindow, Wolfganget al. 1998. Niederdeutsche Grammatik. Bremen: Verlag Schuster Leer. Lindstedt, Jouko. 2000. The Perfect-Aspectual, Temporal and Evidential. In Dahl, Östen, ed., Tense and Aspect in the Languages of Europe. Berlin: Mouton de Gruyter. 365–83. Lockwood, W. B. 1964. An Introduction to Modern Faroese. Copenhagen: Munksgaard. Lockwood, W. B. 1965. An Informal History of the German Language. Cambridge: W. Heffer and Sons. Lockwood, W. B. 1968. Historical German Syntax. Oxford: Clarendon Press. Lockwood, W. B. 1995. Lehrbuch der modernen jiddischen Sprache. Hamburg: Helmut Buschke. Louden, Mark. 1990. Verb Raising and the Position of the Finite Verb in Pennsylvania German. Linguistic Inquiry 21: 470–477. Lowenstamm, Jean. 1977. Relative Clauses in Yiddish: A Case for Movement. Linguistic Analysis 4: 197–216. Lutz, Angelika. 1991. Phonotaktisch gesteuerte Konsonantenveränderungen in der Geschichte des Englischen. Tübingen: Max Niemeyer. Maddieson, Ian. 1984. Patterns of Sounds. Cambridge: Cambridge University Press. Maling, Joan. 1983. Transitive Adjectives: A Case of Categorial Reanalysis. In Heny, Frank and Richards, Barry, eds., Linguistic Categories: Auxiliaries and Other Puzzles. Dordrecht: Reidel. 253–289. Maling, Joan. 1984. Non-Clause-Bounded Reflexives in Modern Icelandic. Linguistics and Philosophy 7: 211–241. Maling, Joan and Annie Zaenen. 1990. Preposition Stranding and Passive. In Maling, Joan and Zaenen, Annie, eds., Modern Icelandic Syntax. San Diego: Academic Press. 153–164. [First published 1985] Mallén, Enrique. 1989. The Internal Structure of Determiner Phrases. PhD dissertation, Cornell University. Marsden, Richard. 2004. The Cambridge Old English Reader. Cambridge: Cambridge University Press. Masica, Colin. 1991. The Indo-Aryan Languages. Cambridge: Cambridge University Press. Mauerer, Friedrich. 1926. Untersuchung über die deutsche Wortstellung in ihrer geschichtlichen Entwicklung. Heidelberg: Carl Winter. McArthur, Tom. 2002. Oxford Guide to World English. Oxford: Oxford University Press. McCormick, Susan. 1981. A Metrical Analysis of Umlaut. Cornell University Working Papers in Linguistics 2: 126–137. McDaniel, Dana. 1989. Partial and Multiple WH-Movement. Natural Language and Linguistic Theory 7: 565–604. McWhorter, John. 2002. What Happened to English?Diachronica 19: 217–272. Melchers, Gunnel. 1992. “Du's no heard da last o' dis”—on the Use of be as a Perfective Auxiliary Dialect. In Rissanen, Mattiet al., eds., History of Englishes: New Methods and Interpretations in Historical Linguistics. Berlin: Mouton de Gruyter. 602–610. Messinger, Heinz. 1973. Langenscheidt's New College German Dictionary. Berlin: Langenscheidt. Miller, D. Gary. 2002. Nonfinite Structures in Theory and Change. Oxford: Oxford University Press. Miller, Jim. 2004. Scottish English: Morphology and Syntax. In Kortmann, Berndet al., eds., A Handbook of Varieties of English. Berlin: Mouton de Gruyter. 47–72. Miller, Thomas, ed. 1890. The Old English Version of Bede's Ecclesiastical History of the English People. Part I. London: N. Trübner. Minkova, Donka. 2003. Alliteration and Sound Change in Early English. Cambridge: Cambridge University Press. Mirto, Ignacio. 1995. The Syntax of the Meronymic Construction. Pisa: Edizioni ETS. Mitchell, Bruce. 1985. Old English Syntax. 2 vols. Oxford: Clarendon Press. Montgomery, Michael. 2004. Appalachian English: Morphology and Syntax. In Kortmann, Berndet al., eds., A Handbook of Varieties of English. Berlin: Mouton de Gruyter. 245–280. Montgomery, Michael and Curtis Chapman. 1992. The Pace of Change in Appalachian English. In Rissanen, Mattiet al., eds., History of Englishes: New Methods and Interpretations in Historical Linguistics. Berlin: Mouton de Gruyter. 624–646. Mørck, Endre. 1994. The Distribution of Subject Properties and the Acquisition of Subjecthood in the West Scandinavian Languages. In Swan, T., Mørck, E. and Westvik, O. Jansen, eds., Language Change and Language Structure: Older Germanic Languages from a Comparative Perspective. Berlin: Mouton de Gruyter. 159–194. Moulton, William G. 1954. The Stops and Spirants of Early Germanic. Language 30: 1–42. Moulton, William G.1973. Vowel System with Five Heights. In Scholler, Harald and Reidy, John, eds., Lexicography and Dialect Geography: Festgabe for Hans Kurath. Wiesbaden: Steiner. 187–194. Murray, Robert W. and Vennemann, Theo. 1983. Sound Change and Syllable Structure in Germanic Phonology. Language 59: 514–528. Musan, Renate. 2001. The Present Perfect in German: Outline of its Semantic Composition. Natural Language and Linguistic Theory 19: 355–401. Nickel, E. 1997. An Example of a Syntactic Blend in Old English. Indogermanische Forschungen 72: 261–274. Nielsen, H. 1989. The Germanic Dialects: Origins and Early Dialectal Relations. Tuscaloosa: The University of Alabama Press. Nilsen, Øystein. 2000. The Syntax of Circumstantial Adverbials. Oslo: Novus Press. Norde, Muriel. 1995. Grammaticalization vs. Reanalysis: The Case of Possessive Constructions in Germanic. In Hogg, Richard and Bergen, Linda, eds., Historical Linguistics. Volume 2: Germanic Linguistics. Amsterdam: John Benjamins. 211–222. Norde, Muriel.2001. The Loss of Lexical Case in Swedish. In Faarlund, Jan Terje, ed., Grammatical Relations in Change. Amsterdam: John Benjamins. 241–272. Nordgård, Torbjørn. 1986. COMP-Features and Word Order. In Dahl, Östen and Holmberg, Anders, eds., Scandinavian Syntax. Stockholm: University of Stockholm. 113–122. Oftedal, Magne. 1952. On the Origin of the Scandinavian Tone Distinction. Norsk Tidsskrift for Sprogvidenskap 16: 201–225. Orel, Vladimir. 2003. A Handbook of Germanic Etymology. Leiden: Brill. Orr, Robert. 1982. The Twofold Adjective Declension in Germanic and Slavic (with some consideration of Baltic): A Contrastive/Comparative Analysis. Zeitschrift für vergleichende Sprachforschung 96: 104–118. Ottósson, Kjartan. 1989. VP-Specifier Subjects and the CP/IP Distinction in Icelandic and Mainland Scandinavian. Working Papers in Scandinavian Syntax 44: 89–100. Ottósson, Kjartan. 1992. The Icelandic Middle Voice: The Morphological and Phonological Development. Lund: Lund University. Padgett, Jaye. 1995. Stricture in Feature Geometry. Stanford, CA: CSLI Publications. Page, Richard. 1997. On the Origin of Preaspiration in Scandinavian. American Journal of Germanic Linguistics and Literatures 9: 167–190. Paul, Hermann. 1962. Kurze deutsche Syntax, 3rd edn., revised by Heinz Stolte. Tübingen: Max Niemeyer. Paul, Hermann. 1989. Mittelhochdeutsche Grammatik, 23rd edn., revised by Pieter Wiehl and Siegfrid Grosse. Tübingen: Max Niemeyer. Peck, Russell, ed. 1968. Confessio Amantis. New York: Holt, Rinehart and Winston. Penzl, Herbert. 1949. Umlaut and Secondary Umlaut in Old High German. Language 25: 223–240. Pereltsvaig, Asya. In press. Small Nominals. Natural Language and Linguistic Theory 24. Perlmutter, David. 1978. Impersonal Passives and the Unaccusative Hypothesis. Berkeley Linguistics Society 4: 126–70. Philippi, Julia. 1997. The Rise of the Article in the Germanic Languages. In Kemenade, Ans and Vincent, Nigel, eds., Parameters of Morphosyntactic Change. Cambridge: Cambridge University Press. 69–93. Pintzuk, Susan. 1993. Verb Seconding in Old English: Verb Movement to Infl. The Linguistic Review 10: 5–35. Plank, Frans. 1984. Verbs and Objects in Semantic Agreement. Minor Differences between English and German that Might Suggest a Major One. Journal of Semantics 3: 305–360. Plank, Frans.2003. Double Articulation. In Plank, Frans, ed., Noun Phrase Structure in the Languages of Europe. Berlin: Mouton de Gruyter. 337–396. Platzack, Christer. 1985. A Survey of Generative Analyses of the Verb Second Phenomenon in Germanic. Nordic Journal of Linguistics 8: 49–73. Platzack, Christer1986. The Structure of Infinitive Clauses in Danish and Swedish. In Dahl, Östen and Holmberg, Anders, eds., Scandinavian Syntax. Stockholm: University of Stockholm. 123–137. Polo, Chiara. 2002. Double Objects and Morphological Triggers. In Lightfoot, David, ed., Syntactic Effects of Morphological Change. Oxford: Oxford University Press. 124–142. Ponelis, Fritz. 1993. The Development of Afrikaans. Frankfurt am Main: Peter Lang. Postal, Paul. 1974. On Raising: One Rule of English Grammar and its Theoretical Implications. Cambridge, MA: MIT Press. Prince, Ellen. 1997. Yiddish Subject-Prodrop: Languages in Contact and the Syntax–Discourse Interface. Paper presented at the LSA Institute. Prokosch, E. 1938. A Grammar of Comparative Germanic. Baltimore: Linguistic Society of America. Quirk, Randolph, Greenbaum, Sidney and Leech, Geoffreyet al. 1985. A Comprehensive Grammar of the English Language. London: Longmans. Quirk, Randolph and Wrenn, C. L.. 1955. An Old English Grammar. London: Methuen. Ramat, Paolo. 1987. Linguistic Typology. Berlin: Mouton de Gruyter. Ramat, Paolo and Davide Ricca. 1998. Sentence Adverbs in the Languages of Europe. In Auwera, Johan ed., Adverbial Constructions in the Languages of Europe. Berlin: Mouton de Gruyter. 187–276. Reed, Carroll E. 1942. The Gender of English Loan Words in Pennsylvania German. American Speech: A Quarterly of Linguistic Usage 17: 25–29. Reichenbach, H. 1947. Elements of Symbolic Logic. New York: Macmillan. Reskiewicz, Alfred. 1966. Split Constructions in Old English. In Brahmer, M., Helsztynski, S. and Krzyzanowski, J., eds., Studies in Language and Literature in Honour of Margaret Schlauch. Warsaw: Polish Scientific Publications. 313–326. Riad, Tomas. 2000. The Origin of Danish Stød. In Aditi, Lahiri, ed., Analogy, Levelling and Markedness: Principles of Change in Phonology and Morphology. Berlin: Mouton de Gruyter. 261–300. Rickford, John R. 1999. African American Vernacular English: Features, Evolution, Educational Implications. Malden, MA: Blackwell. Ringen, Catherine O. 1999. Aspiration, Preaspiration, Deaspiration, Sonorant Devoicing and Spirantization in Icelandic. Nordic Journal of Linguistics 22: 137–56. Ritt, Nikolaus. 1994. Quantity Adjustment: Vowel Lengthening and Shortening in Early Middle English. Cambridge: Cambridge University Press. Rizzi, L. 1991. Residual Verb Second and the WH-Criterion. In Belletti, Andrea and Rizzi, Luigi, eds., Parameters and Functional Heads. Oxford: Oxford University Press. 63–90. Roberge, Paul T. 1983. Those Gothic Spirants again. Indogermanische Forschungen 88: 109–155. Roberge, Paul T. 2000. Etymological Opacity, Hybridization, and the Afrikaans Brace Negation. American Journal of Germanic Linguistics and Literatures 12: 101–176. Roberts, Ian. 1993. Verbs and Diachronic Syntax: A Comparative History of English and French. Dordrecht: Kluwer. Roberts, Ian and Anna Roussou. 2002. The History of the Future. In Lightfoot, David, ed., Syntactic Effects of Morphological Change. Oxford: Oxford University Press. 23–56. Robertson, T. A. and Graham, John J.. 1991. Grammar and Usage of the Shetland Dialect. Lerwick: The Shetland Times. [First published 1952]. Rohdenburg, G. 1974. Sekundäre Subjektivierung im Englischen und Deutschen: Vergleichende Untersuchung zur Verb- und Adjektivsyntax [PAKS-Arbeitsbericht 8]. Bielefeld: Cornelson-Velhagen and Klasing. Rohrbacher, Bernhard. 1994. The Germanic VO Languages and the Full Paradigm Theory. PhD dissertation, University of Massachusetts. Romaine, Suzanne. 1994. Germanic Creoles. In König, Ekkehard and Auwera, Johan, eds., The Germanic Languages. London: Routledge. 566–603. Rosel, Ludwig. 1962. Die Gliederung der germanischen Sprachen. Nuremberg: Hans Carl. Rosen, Carol. 1984. The Interface between Semantic Roles and Initial Grammatical Relations. In Perlmutter, David and Rosen, Carol, eds., Studies in Relational Grammar 2. Chicago: University of Chicago Press. 38–80. Ross, John Robert. 1968. Constraints on Variables in Syntax. Reproduced by Indiana University Linguistics Club. (1967 MIT dissertation). Russom, Geoffrey. 2002. A Bard's Eye View of the Germanic Syllable. Journal of English and Germanic Philology 101: 305–328. Russon, A. and Russon, L. J.. 1965. Advanced German Course. New York: David McKay. Rutten, Jean. 1991. Infinitival Complements and Auxiliaries. PhD dissertation, University of Amsterdam. Samuels, M. L. 1972. Linguistic Evolution, with Special Reference to English. Cambridge: Cambridge University Press. Sandström, Caroline. 2000. The Changing System of Grammatical Gender in the Swedish Dialects of Nyland, Finland. In Unterbeck, Barbara and Rissanen, Matti, eds., Gender in Grammar and Cognition. Berlin: Mouton de Gruyter. 793–806. Santelmann, Lynn. 1994. Evidence for NegP and Object Shift in German. Cornell Working Papers in Linguistics 12: 154–182. Santorini, Beatrice. 1993. Jiddisch als gemischte OV/VO Sprache. In Abraham, Werner and Bayer, Josef, eds., Dialektsyntax. Opladen: Westdeutscher Verlag. 230–244. Santorini, Beatrice.1995. Two Types of Verb Second in the History of Yiddish. In Battye, Adrian and Roberts, Ian, eds., Clause Structure and Language Change. New York: Oxford University Press. 53–79. Schlick, Werner. 1984. Die Kriterien für die deutsche Genuszuweisung bei substantivischen Anglizismen. German Quarterly 57: 402–431. Schrijver, Peter. 2003. Early Developments of the Vowel Systems of North-West Germanic and Saami. In Bammesberger, Alfred and Vennemann, Theo, eds., Languages in Prehistoric Europe. Heidelberg: Carl Winter. 195–226. Schulz, Dora and Griesbach, Heinz. 1960. Grammatik der deutschen Sprache. Munich: Max Hueber. Schwink, Frederick W. 2000. The Velar Nasal in the Adaptation of the Runic Alphabet. American Journal of Germanic Linguistics and Literatures 12: 235–249. Sells, Peter. 1987. Aspects of Logophoricity. Linguistic Inquiry 18: 445–479. Seppänen, Aimo. 1993. The Relative “That” Reconsidered. In Crochetière, André, Boulanger, Jean-Claude, Ouellon, Conrad, and Auger, Pierre, eds., Actes du XVe Congrès International des Linguistes, Québec, Université Laval, 9–14 aoüt 1992: Les langues menacées/Endangered Languages. Laval: Sainte-Foy. 369–372. Seppännen, Aimo.2000. On the History of Relative that. In Bermúdez-Otero, Ricardo, Denison, David, Hogg, Richard M. and McCully, C. B., eds., Generative Theory and Corpus Studies. Berlin: Mouton de Gruyter. 27–52. Seppänen, Aimo. 2004. The Old English Relative þe. English Language and Linguistics 8: 71–102. Seppänen, Aimo and Kjellmer, Göran. 1995. The Dog that's Leg Was Run over: On the Genitive of the Relative Pronoun. English Studies: A Journal of English Language and Literature 76: 389–400. Shannon, Thomas. 1987. On Some Recent Claims of Relational Grammar. In Aske, Jonet al., eds., Proceedings of the Thirteenth Annual Meeting of the Berkeley Linguistic Society. Berkeley: University of California at Berkeley. 247–262. Shannon, Thomas.1990. The Unaccusative Hypothesis and the History of the Perfect Auxiliary in Germanic and Romance. In Andersen, Henning and Koerner, Konrad, eds., Papers from the 8th International Conference on Historical Linguistics. Amsterdam: John Benjamins. 461–499. Shannon, Thomas. 1995. Explaining Perfect Auxiliary Variation: Some Modal and Aspectual Effects in the History of Germanic. American Journal of Germanic Linguistics and Literatures 7: 129–63. Shorrocks, Graham. 1996. The Second Person Singular Interrogative in the Traditional Vernacular of the Bolton Metropolitan Area. In Black, James and Motapanyane, Virginia, eds., Microparametric Syntax and Dialect Variation. Amsterdam: John Benjamins. 169–188. Sievers, Edward, ed. 1892. Tatian, Lateinisch und Altdeutsch, 2nd edn. Paderborn: Ferdinand Schöningh. Sievers, Edward. 1898. Angelsächsische Grammatik. Halle: Max Niemeyer. Sigurðsson, Halldór. 1986. Moods and (Long-Distance) Reflexives in Icelandic. Working Papers in Scandinavian Syntax 25: 1–53. Sigurðsson, Halldór.1989. Verbal Syntax and Case in Icelandic in a Comparative GB Approach. Dissertation, University of Iceland. Sigurðsson, Halldór.1990. Declaratives and Verb Raising in Icelandic. In Maling, Joan and Zaenen, Annie, eds., Modern Icelandic Syntax. San Diego: Academic Press. Smith, Henry. 1994. ‘Dative Sickness’ in Germanic. Natural Language and Linguistic Theory 12: 675–736. Smith, J. R. 1971. Word Order in the Older Germanic Languages. PhD dissertation, University of Illinois. Smith, Michael B. 2001. Why Quirky Case Really Isn't Quirky: Or, How to Treat Dative Sickness in Icelandic. In Cuyckens, Hubert and Zawada, Britta E., eds., Polysemy in Cognitive Linguistics. Amsterdam: John Benjamins. 115–159. Sorace, Antonella. 2000. Gradients in Auxiliary Selection with Intransitive Verbs. Language 76: 859–90. Sportiche, Dominique. 1988. A Theory of Floating Quantifiers and its Corollaries for Constituent Structure. Linguistic Inquiry 19: 425–449. Sprouse, Rex. 1989. On the Syntax of the Double Object Construction in Selected Germanic Languages. PhD dissertation, Princeton University. Srivastav, Veneeta. 1991. The Syntax and Semantics of Correlatives. Natural Language and Linguistic Theory 9: 637–686. Stearns, MacDonald. 1978. Crimean Gothic: Analysis and Etymology of the Corpus. Saratoga, CA: Anma Libri. Steinmetz, Donald. 2001. The Great Gender Shift and the Attrition of Neuter Nouns in West Germanic: The Example of German. In Rauch, Irmengard and Carr, Gerald, eds., New Insights in Germanic Linguistics, II. New York: Peter Lang. 201–224. Stellmacher, Dieter. 1983. Neuniederdeutsche Grammatik, Phonologie und Morphologie. In Cordes, Gerhard and Möhn, Dieter, eds., Handbuch zur niederdeutschen Sprach- und Literaturwissenschaft. Berlin: Eric Schmidt. 238–278. Sternefeld, Wolfgang. 2002. WH-Expletives and Partial WH-Movement: Two Non-Existing Concepts? In Abraham, Werner and Zwart, C. Jan-Wouter, eds., Issues in Formal German(ic) Typology. Amsterdam: J. Benjamins. 285–306. Stockwell, Robert P. 1977. Motivation for Exbraciation in Old English. In Li, Charles N., ed., Mechanisms of Syntactic Change. Austin: University of Texas Press. 291–314. Stoett, F. A. 1923 [1968]. Middelnederlandsche Spraakkunst: Syntaxis, 3rd edn. The Hague: Martijnus Nijhoff. Streitberg, Wilhelm. 1920. Gotisches Elementarbuch. Heidelberg: Carl Winter. Streitberg, Wilhelm, ed. 1960. Die gotische Bibel, 4th edn. Heidelberg: Carl Winter. Suñer, Margarita. 1984. Free Relatives and the Matching Parameter. The Linguistic Review 3: 363–387. Suzuki, Seichi. 1991. Germanisch /sp/, /st/, /sk/ und /skw/als Lautgruppen. Amsterdamer Beiträge zur älteren Germanistik 33: 1–8. Talmy, L. 1991. Path to Realization: A Typology of Event Conflation. Berkeley Linguistics Society 17: 480–519. Tappe, Hans Tilo. 1984. On Infinitival Clauses without COMP. In Geest, W. and Putseys, Y., eds., Sentential Complementation. Dordrecht: Foris. 227–238. Taraldsen, Knut T. 1982. Extraction from Relative Clauses in Norwegian. In Engdahl, Elisabet and Ejerhed, Eva, eds., Readings in Unbounded Dependencies in Scandinavian Languages. Umeå: Almqvist and Wiksell. 205–222. Taraldsen, Knut T. 1983. Parametric Variation in Phrase Structure: A Case Study. Dordrecht: Foris. Taraldsen, Knut T.1984. Remarks on Complex Passives. In Brendemoen, B. and Hovdhaugen, E., eds., Riepmoćala: Essays in Honour of Knut Bergsland. Oslo: Novas Forlag. Taraldsen, Knut T.1986a. On Verb Second and the Functional Content of Syntactic Categories. In Haider, Hubert and Prinzhorn, Martin, eds., Verb Second Phenomena in Germanic Languages. Dordrecht: Foris. 7–26. Taraldsen, Knut T.1986b. Som and the Binding Theory. In Hellan, Lars and Christensen, Kirsti Koch, eds., Topics in Scandinavian Syntax. Dordrecht: Reidel. 149–184. Taraldsen, Knut.1996. Reflexives, Pronouns and Agreement in Icelandic and Faroese. In Black, James and Motapanyane, Virginia, eds., Microparametric Syntax and Dialect Variation. Amsterdam: John Benjamins. 189–212. ten Cate, Abraham P. 1989. Präsentische und präteritale Tempora im deutsch-niederländischen Sprachvergleich. In Abraham, Werner and Janssen, Theo, eds., Tempus-Aspekt-Modus: Die lexikalischen und grammatischen Formen in den germanischen Sprachen. Tübingen: Max Niemeyer. 133–154. Thieroff, Rolf and Ballweg, Joachim, eds. 1994/1995. Tense Systems in European Languages. 2 vols. Tübingen: Max Niemeyer. Thiersch, Craig. 1978. Topics in German Syntax. PhD dissertation, MIT, Cambridge, MA. Thorrell, Olaf. 1973. Svensk Grammatik. Stockholm: Esselte Studium. Thornburg, Linda. 1984. The History of the Prepositional Passive in English. In Nikiforidou, Vassiliki, VanClay, Mary, Niepokuj, Mary and Feder, Deborah, eds., Proceedings of the Eleventh Annual Meeting of the Berkeley Linguistics Society. Berkeley: Berkeley Linguistics Society. 327–336. Thráinsson, Höskuldur. 1976a. Some Arguments against the Interpretive Theory of Pronouns and Reflexives. Harvard Studies in Syntax and Semantics 2: 573–624. Thráinsson, Höskuldur. 1976b. Reflexives and Subjunctives in Icelandic. Proceedings of the Northeast Linguistic Society 6: 225–239. Thráinsson, Höskuldur.1991. Long-Distance Reflexives and the Typology of NPs. In Koster, Jan and Reuland, Eric, eds., Long-Distance Anaphora. Cambridge: Cambridge University Press. 49–76. Thráinsson, Hösküldur.1994. Icelandic. In König, Ekkehard and Auwera, Johan, eds., The Germanic Languages. London: Routledge. 142–189. Thráinsson, Höskuldur.1996. On the (Non-)Universality of Functional Categories. In Abraham, Werneret al., eds., Minimal Ideas: Syntactic Studies in the Minimalist Framework. Amsterdam: John Benjamins. 253–281. Thráinsson, Höskuldur.1998. Infinitival Complements in Some Old and Modern Germanic Languages. In Askedal, John, ed., Historische germanische und deutsche Syntax. Bern: Peter Lang. 335–363. Tiersma, Pieter. 1999. Frisian Reference Grammar, 2nd edn. Ljouwert: Fryske Akademy. Tomaselli, Alessandra. 1995. Cases of V-3 in Old High German. In Battye, Adrian and Roberts, Ian, eds., Clause Structure and Language Change. Oxford: Oxford University Press. 345–369. Toon, Thomas. 1982. Variation in Contemporary American English. In Bailey, Richard W. and Görlach, Manfred, eds., English as a World Language. Ann Arbor: University of Michigan Press. 210–250. Traugott, Elizabeth, 1972. The History of English Syntax. New York: Holt, Rinehart and Winston. Traugott, Elizabeth.1992. Syntax. In Hogg, Richard M., ed., The Cambridge History of the English Language. Volume 1: The Beginnings to 1066. Cambridge: Cambridge University Press. 168–289. Travis, Lisa. 1988. The Syntax of Adverbs. McGill Working Papers in Linguistics, Special Issue on Comparative Germanic Syntax. 280–310. Travis, Lisa.1991. Parameters of Phrase Structure and Verb-Second Phenomena. In Freidin, Robert, ed., Principles and Parameters in Comparative Grammar. Cambridge, MA: MIT Press. 339–364. Trnka, B. R. 1936. General Laws of Phonemic Combination. Travaux du Cercle Linguistique de Prague 6: 294–300. [Reprinted (party revised) in Vilém Fried, ed., Bohumil Trnka: Selected papers in Structural Linguistics. Berlin: Mouton, 1982. 113–118.] Tryon, Darrell. 1987. Bislama: An Introduction to the National Language of Vanuatu. Canberra: Research School of Pacific Studies, Australian National University. Twaddell, W. Freeman. 1938. A Note on Old High German Umlaut. Monatshefte 30: 177–181. Coetsem, Frans, Hendricks, Ronald, and Siegel, Peter. 1981. On the Role of Function in Sound Change. Cornell Working Papers in Linguistics 2: 166–185. Auwera, J. 1985. Relative “that”—A Centennial Dispute. Journal of Linguistics 21: 149–179. Gaaf, Willem. 1928a. The Post-Adjectival Passive Infinitive. English Studies 10: 129–138. Gaaf, Willem. 1928b. The Predicative Passive Infinitive in English. English Studies 10: 107–114. Hulst, Harry, ed. 1999. Word Prosodic Systems in the Languages of Europe. Berlin: Mouton de Gruyter. van der Wal, Marike. 1990. Passive Constructions in Old Frisian. In Bremmer, Rolfet al., eds., Aspects of Old Frisian Philology. Amsterdam: Rodopi. 495–505. Wouden, Ton. 1997. Negative Contexts: Collocation, Polarity and Multiple Negation. London: Routledge. Gelderen, Elly. 1993. The Rise of Functional Categories. Amsterdam: John Benjamins. Kemenade, Ans. 1987. Syntactic Case and Morphological Case in the History of English. PhD dissertation, University of Utrecht. van Kemenade, Ans.1992. Structural Factors in the History of English Modals. In Rissanen, Mattiet al., eds., History of Englishes: New Methods and Interpretations in Historical Linguistics. Berlin: Mouton de Gruyter. 287–309. van Kemenade, Ans.1997. V2 and Embedded Topicalization in Old and Middle English. In Kemenade, Ans and Vincent, Nigel, eds., Parameters of Morphosyntactic Change. Cambridge: Cambridge University Press. 326–352. van Ness, Silke. 1994. Pennsylvania German. In König, Ekkehard and , Johan van der Auwera, eds., The Germanic Languages. London: Routledge. 420–438. van Riemsdijk, Henk. 1982. On Pied-Piped Infinitives in German Relative Clauses. In Toman, Jindrich, ed., Studies in German Grammar. Dordrecht: Foris. 165–192. van Riemsdijk, Henk.1983a. Correspondence Effects and the Empty Category Principle. In Otsu, Yukioet al., eds., Studies in Generative Grammar and Language Acquisition. Tokyo: International Christian University. 5–16. van Riemsdijk, Henk.1983b. The Case of German Adjectives. In Heny, Frank and Richards, Barry, eds., Linguistic Categories: Auxiliaries and other Puzzles. Dordrecht: Reidel. 223–232. van Riemsdijk, Henk 1994. Left Dislocation. In Anagnostopoulou, Elenaet al., eds., Materials on Left Dislocation. Amsterdam: John Benjamins. 1–12. Voorst, Jan. 1996. Some Systematic Differences between the Dutch, French and English Transitive Construction. Language Sciences 18: 227–245. Vance, Barbara. 1996. Verb-Second, Null Subjects and Syntactic Change in Medieval French. Ms., Indiana University. Vat, Jan. 1978. On Footnote 2: Evidence for the Pronominal Status of þær in Old English. Linguistic Inquiry 9: 695–716. Vat, Jan.1994. Left Dislocation, Connectedness and Reconstruction. In Anagnostopoulou, Elenaet al., eds., Materials on Left Dislocation. Amsterdam: John Benjamins. 67–92 [first published 1981]. Vater, Heinz. 1988. Mittelkonstruktionen im Englischen, Dänischen und Deutschen. In Mrazović, Pavica and Teubert, Wolfgang, eds., Valenzen im Kontrast. Heidelberg: Julius Groos. 398–417. Vennemann, Theo. 1984. Hochgermanisch und Niedergermanisch. Die Verzweigungstheorie der germanisch-deutschen Lautverschiebungen. Beiträge zur Geschichte der deutschen Sprache und Literatur 106: 1–45. Vennemann, Theo. 1988. Preference Laws for Syllable Structure and the Explanation of Sound Change. With Special Reference to German, Germanic, Italian and Latin. Berlin: Mouton de Gruyter. Vennemann, Theo.2003a. Languages in Prehistoric Europe North of the Alps. In Bammesberger, Alfred and Vennemann, Theo, eds., Languages in Prehistoric Europe. Heidelberg: Carl Winter. 319–332. Vennemann, Theo.2003b. Syntax und Sprachkontakt: Mit besonderer Berücksichtigung der indogermanischen Sprachen des Nordwestens. In Bammesberger, Alfred and Vennemann, Theo, eds., Languages in Prehistoric Europe. Heidelberg: Carl Winter. 333–364. Vennemann, Theo.2003c. Zur Frage der vorindogermanischen Substrate in Mittel- und Westeuropa. In Vennemann, Theo, ed., Europa-Vasconica-Europa Semitica. Berlin: Mouton de Gruyter. 517–590. Vigfusson, Guðbrand. 1874. An Icelandic–English Dictionary. Oxford: Clarendon Press. Vikner, Sten. 1985. Parameters of Binder and Binding Category in Danish. Working Papers in Scandinavian Syntax 23: 1–61. Vikner, Sten. 1988. Modals in Danish and Event Expressions. Working Papers in Scandinavian Syntax 39: 1–33. Vikner, Sten.1994. Finite Verb Movement in Scandinavian Embedded Clauses. In Lightfoot, David and Hornstein, Norbert, eds., Verb Movement. Cambridge: Cambridge University Press. 117–148. Vikner, Sten. 1995. Verb Movement and Expletive Subjects in the Germanic Languages. Oxford: Oxford University Press. Visser, F. Th. 1963–1973. An Historical Syntax of the English Language. 3 vols. Leiden: E. J. Brill. Visser, Willem. 1997. The Syllable in Frisian. Holland Institute of Generative Linguistics. (PhD dissertation, Free University of Amsterdam). Vogel, Ralf. 2001. Case Conflict in German Free Relative Constructions: An Optimality Theoretic Treatment. In Müller, Gereon and Sternefeld, Wolfgang, eds., Competition in Syntax. Berlin: Mouton de Gruyter. 341–375. Vogel, Ralf.2002. Free Relative Constructions in OT-Syntax. In Fanselow, Gisbert and Féry, Caroline, eds., Resolving Conflicts in Grammars: Optimality Theory in Syntax, Morphology, and Phonology. Hamburg: Buske. 119–162. Voyles, Joseph. 1971. The Problem of West Germanic. Folia Linguistica: Acta Societatis Linguisticae Europaeae 5: 117–50. Voyles, Joseph.1992. On Old High German Umlaut. In Rauch, I. and Carr, G., eds., On Germanic Linguistics: Issues and Methods. Berlin: Mouton de Gruyter. 365–377. Warner, Anthony R. 1993. English Auxiliaries: Structure and History. Cambridge: Cambridge University Press. Watts, Sheila. 2001. How to Become an Auxiliary: Progressive and Perfect in Old Saxon. In Watts, Sheila, West, Jonathan, and Solms, Hans-Joachim, eds., Zur Verbmorphologie germanischer Sprachen. Tübingen: Max Niemeyer. 117–136. Wauchope, Mary Michelle. 1991. The Grammar of the Old High German Modal Particles Thoh, Ia, Thanne. New York: Peter Lang. Wedel, Alfred. 1997. Verbal Prefixation and the “Complexive” Aspect in Germanic. Neuphilologische Mitteilungen 98: 321–332. Weerman, Fred. 1989. The V2 Conspiracy: A Synchronic and a Diachronic Analysis of Verbal Positions in Germanic Languages. Dordrecht: Foris. Weerman, Fred.1997. On the Relation between Morphological and Syntactic Case. In Kemenade, Ans and Vincent, Nigel, eds., Parameters of Morphosyntactic Change. Cambridge: Cambridge University Press. 460–494. Weinreich, Uriel. 1971. College Yiddish, 5th edn. New York: YIVO Institute for Jewish Research. Weiß, Helmut. 1998. Die Syntax des Bairischen. Tübingen: Max Niemeyer. Westergaard, Marit. 2003. Word-Order in WH-Questions in a North Norwegian Dialect: Some Evidence from an Acquisition Study. Nordic Journal of Linguistics 26: 81–109. Williams, Joseph. 1975. Origins of the English Language: A Social and Linguistic History. New York: The Free Press. Wolfram, Walt. 2004. Rural and Ethnic Varieties in the Southeast: Morphology and Syntax. In Kortmann, Berndet al., eds., A Handbook of Varieties of English. Berlin: Mouton de Gruyter. 281–302. Wolfram, Walt and Christian, Donna. 1976. Appalachian Speech. Arlington, VA: Center for Applied Linguistics. Wülfing, Ernst. 1894. Die Syntax in den Werken Alfreds des Großen. Volume 1. Bonn: P. Hanstein's Verlag. Wülfing, Ernst. 1901. Die Syntax in den Werken Alfreds des Großen. Volume 2. Bonn: P. Hanstein's Verlag. Wurzel, Wolfgang. 1987. Inflectional Morphology and Naturalness. Dordrecht: Kluwer. Yamaguchi, Toshiko and Pétursson, Magnús. 2003. The Speaker and the Perfect Auxiliaries Hafa and Vera in Icelandic. Language Sciences 25: 331–352. Zaenen, Annie. 1985. Extraction Rules in Icelandic. New York: Garland. Zaenen, Annie.1987. The Place of bevallen (Please) in the Syntax of Dutch. Unpublished paper, CSLI, Stanford. Zaenen, Annie.1994. Contrastive Dislocation in Dutch and Icelandic. In Anagnostopoulou, Elenaet al., eds., Materials on Left Dislocation. Amsterdam: John Benjamins. 119–150. Zaenen, Annie and Joan Maling. 1982. The Status of Resumptive Pronouns in Swedish. In Engdahl, Elisabet and Ejerhed, Eva, eds., Readings in Unbounded Dependencies in Scandinavian Languages. Umeå: Almqvist and Wiksell. 223–230. Zaenen, Annie and Joan Maling.1990. Unaccusative Passive and Quirky Case. In Maling, Joan and Zaenen, Annie, eds., Modern Icelandic Syntax [Syntax and Semantics 24]. San Diego: Academic Press. 137–152. Zaenen, Annie, Joan Maling, and Höskuldur Thráinsson. 1990. Case and Grammatical Functions in the Icelandic Passive. In Maling, Joan and Zaenen, Annie, eds., Modern Icelandic Syntax [Syntax and Semantics 24]. San Diego: Academic Press. 95–136 [first published 1985]. Zanuttini, Raffaella. 1997. Negation and Clausal Structure. Oxford: Oxford University Press. Zifonun, Gisela, Hoffmann, Ludger and Strecker, Bruno. 1997. Grammatik der deutschen Sprache. 3 vols. Berlin: de Gruyter. Zonneveld, Wim, Mieke Trommelen, Michael Jessen, Gösta Bruce and Kristjan Árnason. 1999. Word-Stress in West-Germanic and North-Germanic Languages. In Hulst, Harry, ed., Word Prosodic Systems in the Languages of Europe. Berlin: Mouton de Gruyter. 477–604. Zwart, Jan Wouter. 1993. Dutch Syntax: A Minimalist Approach. PhD dissertation, University of Groningen. Zwart, Jan-Wouter.1996. Verb Clusters in Continental West Germanic. In Black, James R. and Motapanyane, Virginia, eds., Microparametric Syntax and Dialect Variation. Amsterdam: John Benjamins. 229–258. Zwicky, Arnold M. and , Geoffrey K.Pullum, . 1983. Cliticization vs. Inflection: English n't. Language 59: 502–13.

Metrics

Altmetric attention score

Full text views

Full text views reflects the number of PDF downloads, PDFs sent to Google Drive, Dropbox and Kindle and HTML full text views for chapters in this book.

Total number of HTML views: 0 Total number of PDF views: 0 * Loading metrics...

Book summary page views

Book summary views reflect the number of visits to the book and chapter landing pages.

Total views: 0 * Loading metrics...

* Views captured on Cambridge Core between #date#. This data will be updated every 24 hours.

Usage data cannot currently be displayed

Cancel Confirm ×